musiKlaus – notas de um tradutor

musiKlaus: notas de um tradutor

Publicações mais recentes:

O papel invisível do tradutor: reflexões do bate-papo sobre tradução literária

2 de outubro de 2024

—

escrito por

Klaus Bentes

em Artigos
Wicked Brasil: a música que mudou tudo (em mim)

26 de abril de 2024

—

escrito por

Klaus Bentes

em Artigos
Como é feita a dublagem?

19 de abril de 2024

—

escrito por

Klaus Bentes

em Artigos
Cantando na Chuva: a beleza do óbvio

12 de abril de 2024

—

escrito por

Klaus Bentes

em Artigos
O desafio dos monossílabos

21 de dezembro de 2022

—

escrito por

Klaus Bentes

em Artigos, Versão musical
Como avaliar uma versão: análise de Desafiar a Gravidade

14 de dezembro de 2022

—

escrito por

Klaus Bentes

em Análise, Versão musical
A tradução das charadas na legenda de Batman

20 de abril de 2022

—

escrito por

Klaus Bentes

em Artigos
Letras de Musicais em Português

25 de janeiro de 2022

—

escrito por

Klaus Bentes

em Artigos
Entrevista com Félix Ferrà

3 de dezembro de 2020

—

escrito por

Klaus Bentes

em Entrevistas
Notas de um jovem a verter

31 de julho de 2020

—

escrito por

Klaus Bentes

em Sobre mim